Суть
Пособие по уходу (Гмалат Сиуд) — это государственная поддержка от Института национального страхования (Битуах Леуми) для пожилых людей, достигших пенсионного возраста и нуждающихся в помощи для выполнения повседневных действий на дому. Цель пособия — предоставить услуги по уходу или их денежный эквивалент, чтобы помочь человеку оставаться в привычной домашней обстановке как можно дольше.
Кто имеет право?
Право на пособие определяется на основе возраста, степени функциональной зависимости и уровня доходов.
- Возраст: Мужчины и женщины, достигшие пенсионного возраста.
- Место жительства: Необходимо быть жителем Израиля.
- Степень зависимости: Нуждаемость в помощи определяется специальной функциональной проверкой (Мисхан Тафкуд), которую проводит сотрудник Битуах Леуми на дому.
- Проверка доходов: Право на пособие и его размер зависят от уровня доходов заявителя (и его супруга/супруги).
Кто НЕ имеет права (основные исключения):
- Лица, получающие специальное пособие по инвалидности (Шерутим Меюхадим) от Битуах Леуми.
- Лица, находящиеся на постоянном содержании в учреждении по уходу (мосад сиюди), где большая часть расходов покрывается государством.
Ваши права
Размер и вид помощи зависят от количества баллов, набранных в ходе функциональной проверки. Помощь может предоставляться в виде часов ухода на дому, денежного пособия или комбинации этих двух опций.
Внимание: Приведенная ниже таблица является примером. Точные уровни пособия и количество часов на 2024 год будут добавлены после проверки официальных данных.
| Уровень пособия | Количество часов ухода в неделю (пример) | Денежный эквивалент в месяц (пример) |
|---|---|---|
| Уровень 1 | ~5.5 часов | ~1,500 шек. |
| Уровень 2 | ~10 часов | ~2,800 шек. |
| Уровень 3 | ~17 часов (для израильского работника) | ~4,500 шек. |
| Уровень 4 | ~22 часа (для израильского работника) | ~5,800 шек. |
Пошаговая инструкция
- Сбор документов. Подготовьте все необходимые медицинские заключения, справки о доходах и личные документы согласно списку ниже.
- Заполнение бланка заявления. Заполните бланк заявления на пособие по уходу (תביעה לגמלת סיעוד). Бланк можно найти на сайте Битуах Леуми или в его отделениях.
- Подача заявления. Подайте заявление и все документы в ближайшее отделение Битуах Леуми по месту жительства. Это можно сделать лично, по почте или онлайн.
- Ожидание проверки на дому. После подачи заявления с вами свяжутся для назначения даты визита оценщика (медсестры или физиотерапевта) от Битуах Леуми. Важно: Присутствие на этой проверке обязательно.
- Получение решения. После проверки Битуах Леуми пришлет письменное решение о предоставлении (или отказе в предоставлении) пособия, его уровне и размере. Ожидаемый срок — до 60 дней.
Список документов
- Бланк заявления на пособие по уходу (форма BL/2600).
- Удостоверение личности (Теудат Зеут) заявителя.
- Медицинские документы: заключения от лечащего врача, выписки из больниц, заключения от профильных специалистов (гериатр, невролог), описывающие функциональное состояние.
- Справки о доходах за последние несколько месяцев (тлушей маскорет, распечатки из банка).
- Если требуется помощь иностранного работника — соответствующие разрешения.
- Доверенность, если заявление подает представитель (например, член семьи).
Подводные камни
- Полная медицинская картина: Предоставляйте как можно более полные и свежие медицинские документы. От этого напрямую зависит результат функциональной проверки.
- Проверка на дому: Во время визита оценщика важно, чтобы он увидел реальную картину трудностей, с которыми сталкивается пожилой человек. Не нужно "готовиться" и пытаться выглядеть лучше, чем есть на самом деле.
- Выбор между услугами и деньгами: Тщательно взвесьте, что для вас важнее — часы ухода от специализированной компании или денежная выплата для самостоятельной организации помощи. Изменить решение позже может быть сложно.
- Проверка доходов: Любые изменения в доходах (например, получение наследства или начало работы) могут повлиять на право на пособие. Об этом необходимо сообщать в Битуах Леуми.
- Апелляция: Если вы не согласны с решением Битуах Леуми, у вас есть право подать апелляцию в установленный срок (обычно 60-90 дней).
Контакты и ссылки
Внимание: Официальные ссылки на формы и точные номера телефонов будут добавлены после их верификации. Не используйте непроверенные источники для получения бланков или информации.
- Национальный страховой институт (Битуах Леуми):
- Телефон:
*6050 - Сайт: (Ссылка будет добавлена)
- Телефон:
- Информационный центр для пожилых людей:
- Телефон:
*8840
- Телефон:
Словарь
| Иврит | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| גמלת סיעוד | Гимлат Сиуд | Пособие по уходу |
| ביטוח לאומי | Битуах Леуми | Институт национального страхования |
| מבחן תלות (ADL) | Мивхан Тлут | Проверка на функциональную зависимость |
| קשיש / קשישה | Кашиш / Кшиша | Пожилой мужчина / пожилая женщина |
| מטפל / מטפלת | Метапель / Метапелет | Работник по уходу (мужчина/женщина) |
| תעודת זהות | Теудат Зеут | Удостоверение личности |