Суть
Это скидка на муниципальный налог (арнону) для жителей с низким доходом. Размер льготы зависит от вашего среднемесячного дохода и количества человек в семье и может достигать 90%. Важно: предоставление этой скидки — право, а не обязанность муниципалитета, поэтому условия нужно уточнять на месте.
Кто имеет право?
Право на скидку определяется на основании среднемесячного валового дохода («брутто») всех проживающих в квартире за предыдущий год.
- Наемные работники: Ваш доход рассчитывается как среднее за 3 (октябрь-декабрь) или 12 месяцев предыдущего года, по вашему выбору.
- Частные предприниматели (ацмаим): Ваш доход рассчитывается на основе последней годовой налоговой декларации (
шумат мас ахнаса). - Жильцы, снимающие квартиру с соседями: Правила четко не определены. Скидка может быть предоставлена пропорционально вашей доле в площади. Уточните это в вашем муниципалитете.
Какие доходы НЕ учитываются при расчете
При расчете вашего среднего дохода не учитываются следующие выплаты:
- Пособие на детей (Кицбат Еладим).
- Пособие по старости (Кицбат Зикна).
- Пособие по потере кормильца (Кицбат Шеэрим).
- Пособие на ребенка-инвалида (Гимлат Елед Нахе).
- Половина месячного дохода детей, проживающих с вами (до определенного порога).
- Доход от сдачи вашей квартиры в аренду (до суммы, которую вы сами платите за аренду).
- Специальные выплаты резервистам.
Кто НЕ имеет права?
- Те, чей среднемесячный доход превышает пороги, установленные законом (см. таблицу ниже).
- Те, чей муниципалитет принял решение не предоставлять данный вид скидки.
Ваши права
Размер скидки на 2025 год зависит от вашего среднемесячного дохода за 2024 год и количества человек, проживающих в квартире.
Прокручивайте таблицу
| Кол-во человек | Среднемесячный доход семьи (брутто) в 2024 г. (₪) | Размер скидки |
|---|---|---|
| 1 | до 3,218 | до 80% |
| 3,218 - 3,701 | до 60% | |
| 3,701 - 4,184 | до 40% | |
| 4,184 - 5,880 | до 20% | |
| 2 | до 4,826 | до 80% |
| 4,826 - 5,550 | до 60% | |
| 5,550 - 6,274 | до 40% | |
| 6,274 - 8,818 | до 20% | |
| 3 | до 5,599 | до 80% |
| 5,599 - 6,439 | до 60% | |
| 6,439 - 7,279 | до 40% | |
| 7,279 - 10,230 | до 20% | |
| 4 | до 6,371 | до 80% |
| 6,371 - 7,327 | до 60% | |
| 7,327 - 8,282 | до 40% | |
| 8,282 - 11,640 | до 20% | |
| 5 | до 8,155 | до 80% |
| 8,155 - 9,378 | до 60% | |
| 9,378 - 10,601 | до 40% | |
| 10,601 - 14,899 | до 20% | |
| 6 | до 9,939 | до 80% |
| 9,939 - 11,429 | до 60% | |
| 11,429 - 12,920 | до 40% | |
| 12,920 - 18,159 | до 20% | |
| 7 | до 11,722 | до 90% |
| 11,722 - 13,481 | до 70% | |
| 13,481 - 15,239 | до 50% | |
| 15,239 - 21,418 | до 30% | |
| 8 | до 13,506 | до 90% |
| 13,506 - 15,532 | до 70% | |
| 15,532 - 17,558 | до 50% | |
| 17,558 - 24,677 | до 30% | |
| 9 | до 15,290 | до 90% |
| 15,290 - 17,583 | до 70% | |
| 17,583 - 19,877 | до 50% | |
| 19,877 - 27,936 | до 30% | |
| 10+ | до 1,699 на чел. | до 90% |
| до 1,954 на чел. | до 70% | |
| до 2,209 на чел. | до 50% | |
| до 3,104 на чел. | до 30% |
Пошаговая инструкция
- Обратитесь в муниципалитет. В начале календарного года обратитесь в отдел по сбору арноны (
Агаф ле-гвият Арнона) вашего города. - Найдите и заполните бланк. Заполните специальный бланк-заявление на получение скидки. Его часто можно скачать на сайте муниципалитета.
- Подготовьте документы. Соберите все необходимые документы, подтверждающие ваши доходы (см. список ниже).
- Подайте заявление. Подайте заполненный бланк вместе с пакетом документов в отдел арноны.
Процесс апелляции (если вам отказали)
- Подача возражения (
асага): Подайте письменное возражение казначею (гизбар) муниципалитета в течение 90 дней с момента получения счета на арнону. - Ожидание ответа: Управляющий арноной должен ответить в течение 60 дней. Если ответ не пришел, возражение считается принятым.
- Апелляционная комиссия: Если вы не согласны с ответом, можно подать апелляцию в комиссию (
Ваадат Ар'ар) при муниципалитете в течение 30 дней. - Суд: Решение комиссии можно обжаловать в суде по административным делам.
Список документов
- Заполненный бланк заявления на скидку.
- Удостоверение личности (Теудат Зеут) всех совершеннолетних жильцов.
- Расчетные листы по зарплате (
тлушей маскорет) за требуемый период (3 или 12 месяцев). - Для частных предпринимателей: последняя налоговая декларация (
шумат мас ахнаса). - Справки, подтверждающие другие источники дохода или получение пособий (если применимо).
Подводные камни
- Скидка не гарантирована. Помните, муниципалитет не обязан предоставлять эту скидку. Всегда уточняйте правила в вашем городе.
- Крайний срок оплаты. Чтобы получить скидку, вы должны полностью оплатить всю сумму арноны за год до 31 декабря того же года. В противном случае скидка аннулируется.
- Нет двойных скидок. Если вы имеете право на несколько видов скидок на арнону, вы получите только одну — самую высокую из них.
- Апелляция не освобождает от оплаты. Подача возражения (
асага) не отменяет вашу обязанность вовремя оплатить счет за арнону. - Скидка по «нуждаемости» (
Низкакут). В исключительных случаях (например, резкое ухудшение финансового положения) можно попросить специальную скидку до 70%. Это также требует проверки доходов.
Контакты и ссылки
- Найти контакты вашего муниципалитета
- Примеры бланков заявлений:
- Помощь в реализации прав: Сайт «Коль Шерут»
Словарь
- Арнона (Arnona): Муниципальный налог на недвижимость.
- Анаха (Hanacha): Скидка, льгота.
- Мивхан Ахнаса (Mivchan Hachnasa): Проверка уровня дохода.
- Рашут Мекомит (Rashut Mekomit): Местный орган власти, муниципалитет.
- Асага (Hasaga): Возражение, апелляция.
- Гизбар (Gizbar): Казначей муниципалитета.
- Тлуш Маскорет (Tlush Maskoret): Расчетный лист по зарплате.