L'essentiel
Si votre employeur n'effectue pas les cotisations pour votre retraite (keren pensia) et pour votre indemnité de licenciement (pitzuim), il enfreint la loi. Chaque salarié en Israël a droit à cette épargne sociale. Il s'agit de votre argent pour l'avenir, et vous pouvez contraindre l'employeur à rembourser sa dette par les voies officielles.
Qui est éligible ?
Pratiquement tout salarié en Israël a droit aux cotisations de retraite, à condition de remplir les critères suivants :
- Vous avez plus de 21 ans (pour les hommes) ou 20 ans (pour les femmes).
- Vous avez travaillé pour l'employeur pendant 6 mois. Si vous disposiez déjà d'un fonds de pension actif avant de commencer à travailler, le droit est acquis dès le premier jour.
- Vous êtes un salarié (
sakhir) et non un travailleur indépendant (atsmaï).
Qui N'est PAS éligible :
- Les travailleurs indépendants (
atsmaïm), qui sont tenus d'effectuer leurs propres cotisations. - Les travailleurs dont le statut n'est pas défini (par exemple, le travail « au noir » sans fiches de paie).
Vos droits
La loi oblige l'employeur à verser un certain pourcentage de votre salaire à un fonds de pension. Ces cotisations se composent de trois parties : les contributions du salarié, les contributions de l'employeur et les cotisations pour l'indemnité de licenciement (pitzuim).
Montants standards des cotisations (peuvent varier légèrement) :
| Composante | Payé par | Pourcentage du salaire |
|---|---|---|
| Épargne retraite | Salarié | 6% |
| Épargne retraite | Employeur | 6.5% |
| Indemnité de licenciement (Pitzuim) | Employeur | 6% |
| Total versé au fonds | - | 18.5% |
Cet argent s'accumule sur votre compte de retraite personnel et vous appartient, même en cas de démission.
Guide étape par étape
- Vérifiez les cotisations. Demandez un rapport annuel (
doukh shnati) à votre caisse de retraite (keren pensiaoukoupat guemel). Le rapport indiquera si des paiements ont été effectués par l'employeur et leur montant. Cela peut se faire en ligne sur le site du fonds ou par téléphone. - Envoyez une mise en demeure écrite. Rédigez une lettre officielle à l'employeur (
mikhtav atraa). Précisez la période pour laquelle les cotisations sont manquantes et exigez le règlement immédiat de la dette. Conservez une copie de la lettre et une preuve de son envoi. - Déposez une plainte auprès du Ministère du Travail. Si l'employeur ignore votre demande, déposez une plainte officielle auprès de l'Administration du Contrôle et de la Réglementation (
Minhal ha-Akhifa ve-ha-Asdara). Ils peuvent imposer une amende substantielle à l'employeur et l'obliger à payer la dette. - Saisissez le tribunal du travail. Si les étapes précédentes n'ont pas abouti, vous avez le droit de porter plainte auprès du Tribunal du Travail (
Beit Din le-Avoda). À ce stade, il est fortement recommandé de vous faire assister par un avocat spécialisé en droit du travail.
Liste des documents
Rassemblez un dossier complet avant d'entreprendre toute démarche. C'est votre principal atout.
- Pièce d'identité (
Teoudat Zehout). - Toutes les fiches de paie (
tloushei maskoret) pour la période de la dette. - Contrat de travail (
khoze avoda), le cas échéant. - Rapports annuels du fonds de pension (
dokhot shnatiim) confirmant l'absence de paiements. - Copie de votre mise en demeure écrite à l'employeur et la preuve de son envoi.
- Toute autre correspondance avec l'employeur à ce sujet.
Pièges à éviter
- Délai de prescription. Vous pouvez réclamer les cotisations de retraite pour les 7 dernières années. N'attendez pas pour agir, au risque de perdre une partie de votre argent.
- Pas de « tloush » — pas de preuve. La fiche de paie (
tloush maskoret) est votre document principal. Sans elle, il est extrêmement difficile de prouver la relation de travail et le montant du salaire. Exigez et conservez toujours vos fiches de paie. - Faillite de l'employeur. Si l'entreprise a fait faillite, il est impossible de recouvrer la dette directement. Dans ce cas, il faut déposer une demande auprès du Bituah Leumi, qui couvre partiellement ces dettes grâce à un fonds spécial. Il s'agit d'une procédure distincte et complexe.
- N'acceptez pas de promesses verbales. Toutes les ententes avec l'employeur concernant le remboursement de la dette doivent être consignées par écrit.
Contacts et liens
- Caisses de retraite : Les coordonnées de votre caisse sont indiquées sur le rapport annuel (
doukh shnati). - Ministère du Travail (Misrad ha-Avoda) : Le formulaire pour déposer une plainte contre un employeur se trouve sur le site officiel du ministère. Pour le trouver, utilisez les mots-clés en hébreu :
הגשת תלונה על מעסיק משרד העבודה. - Tribunal du Travail (Beit Din le-Avoda) : Les adresses et numéros de téléphone des tribunaux régionaux sont disponibles en ligne.
Glossaire
| Français | Hébreu (transcription) | Hébreu |
|---|---|---|
| Fonds de pension / Caisse de retraite | Keren Pensia / Koupat Guemel | קופת גמל / קרן פנסיה |
| Indemnité de licenciement | Pitzuim | פיצויים |
| Fiche de paie | Tloush Maskoret | תלוש משכורת |
| Tribunal du Travail | Beit Din le-Avoda | בית דין לעבודה |
| Ministère du Travail | Misrad ha-Avoda | משרד העבודה |
| Lettre de mise en demeure | Mikhtav Atraa | מכתב התראה |
| Rapport annuel | Doukh Shnati | דו"ח שנתי |