Allocation de Soins (Gmalat Siud) : Aide à Domicile pour Personnes Âgées en Israël

Essence

L'allocation de soins de longue durée (Gimlat Si'ud) est une aide de l'État versée par l'Institut National d'Assurance (Bitouah Leoumi) aux personnes âgées ayant atteint l'âge de la retraite et nécessitant une aide pour accomplir les activités quotidiennes à domicile. L'objectif de cette allocation est de fournir des services de soins ou leur équivalent monétaire, afin d'aider la personne à rester dans son environnement familier le plus longtemps possible.

Qui est éligible ?

L'éligibilité à l'allocation est déterminée en fonction de l'âge, du degré de dépendance fonctionnelle et du niveau de revenus.

• Âge : Hommes et femmes ayant atteint l'âge de la retraite.
• Lieu de résidence : Il est nécessaire d'être résident d'Israël.
• Degré de dépendance : Le besoin d'aide est déterminé par une évaluation fonctionnelle spécifique (Mivkhan Tlut), menée au domicile par un employé du Bitouah Leoumi.
• Vérification des revenus : Le droit à l'allocation et son montant dépendent du niveau de revenus du demandeur (et de son conjoint).

Qui N'est PAS éligible (principales exclusions) :

• Les personnes recevant une allocation spéciale pour handicapés (Sherutim Meyuhadim) du Bitouah Leoumi.
• Les personnes résidant en permanence dans un établissement de soins (mossad si'udi) où la majorité des frais est couverte par l'État.

Vos droits

Le montant et la nature de l'aide dépendent du nombre de points obtenus lors de l'évaluation fonctionnelle. L'aide peut être fournie sous forme d'heures de soins à domicile, d'une allocation monétaire ou d'une combinaison de ces deux options.

Attention : Le tableau ci-dessous est un exemple. Les niveaux d'allocation et le nombre d'heures exacts pour 2024 seront ajoutés après vérification des données officielles.

Guide étape par étape

1. Rassemblement des documents. Préparez tous les rapports médicaux, justificatifs de revenus et documents personnels nécessaires, conformément à la liste ci-dessous.
2. Remplissage du formulaire de demande. Remplissez le formulaire de demande d'allocation de soins de longue durée (תביעה לגמלת סיעוד). Le formulaire est disponible sur le site web du Bitouah Leoumi ou dans ses agences.
3. Dépôt de la demande. Déposez la demande et tous les documents à l'agence du Bitouah Leoumi la plus proche de votre lieu de résidence. Cela peut être fait en personne, par courrier ou en ligne.
4. Attente de l'évaluation à domicile. Après le dépôt de la demande, vous serez contacté pour fixer la date de la visite d'un évaluateur (infirmier/ère ou physiothérapeute) du Bitouah Leoumi. Important : Votre présence lors de cette évaluation est obligatoire.
5. Réception de la décision. Après l'évaluation, le Bitouah Leoumi enverra une décision écrite concernant l'octroi (ou le refus) de l'allocation, son niveau et son montant. Le délai d'attente est d'environ 60 jours.

Liste des documents

• Formulaire de demande d'allocation de soins de longue durée (formulaire BL/2600).
• Carte d'identité (Teoudat Zehout) du demandeur.
• Documents médicaux : rapports du médecin traitant, comptes rendus d'hospitalisation, rapports de spécialistes (gériatre, neurologue) décrivant l'état fonctionnel.
• Justificatifs de revenus des derniers mois (tlushei maskoret, relevés bancaires).
• Si l'aide d'un travailleur étranger est requise — les autorisations correspondantes.
• Procuration, si la demande est déposée par un représentant (par exemple, un membre de la famille).

Pièges à éviter

• Dossier médical complet : Fournissez des documents médicaux aussi complets et récents que possible. Le résultat de l'évaluation fonctionnelle en dépend directement.
• Évaluation à domicile : Lors de la visite de l'évaluateur, il est important qu'il puisse constater la réalité des difficultés rencontrées par la personne âgée. Il ne faut pas "se préparer" et essayer de paraître en meilleure forme que la réalité.
• Choix entre services et allocation monétaire : Pesez soigneusement ce qui est le plus important pour vous : des heures de soins fournies par une entreprise spécialisée ou une allocation monétaire pour organiser l'aide de manière autonome. Il peut être difficile de modifier cette décision ultérieurement.
• Vérification des revenus : Toute modification des revenus (par exemple, la réception d'un héritage ou le début d'une activité professionnelle) peut affecter le droit à l'allocation. Il est impératif d'en informer le Bitouah Leoumi.
• Appel : Si vous n'êtes pas d'accord avec la décision du Bitouah Leoumi, vous avez le droit de faire appel dans le délai imparti (généralement 60 à 90 jours).

Contacts et liens

Attention : Les liens officiels vers les formulaires et les numéros de téléphone exacts seront ajoutés après leur vérification. N'utilisez pas de sources non vérifiées pour obtenir des formulaires ou des informations.

• Institut National d'Assurance (Bitouah Leoumi) :
  • Téléphone : *6050
  • Site web : (Lien à ajouter)
• Centre d'information pour les personnes âgées :
  • Téléphone : *8840

Dictionnaire