L'essentiel
La loi en Israël protège les débiteurs contre la ruine totale. Même si vous avez des dettes auprès du service de recouvrement (Otsa'a LaPoal), il existe une liste de biens de première nécessité que les huissiers n'ont pas le droit de saisir et d'emporter de votre domicile. Ce guide explique ce qui est précisément protégé par la loi et comment agir si vos droits sont violés.
Qui peut en bénéficier ?
Ce guide s'adresse à toute personne confrontée à une menace de saisie de ses biens personnels. Vous pouvez bénéficier de cette protection si :
- Vous êtes un débiteur (
hayav) dans le système de l'Otsa'a LaPoal. - Un huissier (
me'akel) s'est présenté ou doit se présenter à votre domicile pour un inventaire et une saisie de biens mobiliers (ikoul metaltelin). - Vous êtes résident d'Israël (la nationalité et le statut n'ont pas d'importance).
Quand cela ne s'applique pas : La protection ne s'applique pas aux biens qui constituent la garantie d'un prêt (par exemple, une voiture achetée en leasing) ou aux actifs saisis dans le cadre d'une procédure pénale.
Vos droits
Les huissiers ne peuvent pas saisir les objets suivants, car ils sont considérés comme essentiels à la vie :
- Des denrées alimentaires suffisantes pour vous et votre famille pour une durée de 30 jours.
- Vêtements personnels, chaussures, literie.
- Équipements et dispositifs médicaux nécessaires à vous ou aux membres de votre famille.
- Objets nécessaires aux soins d'une personne en situation de handicap.
- Ustensiles de cuisine, vaisselle et appareils électroménagers de base nécessaires à la préparation et à la consommation des repas (par exemple, réfrigérateur, cuisinière).
- Objets de culte religieux (tefillin, livres de prières, bougies de Shabbat, etc.).
- Outils de travail, si leur valeur ne dépasse pas le montant fixé par la loi et qu'ils sont nécessaires à l'exercice de votre profession.
- Animaux de compagnie.
Procédure pas à pas
Si un huissier tente de saisir des biens protégés par la loi, suivez l'algorithme suivant :
- Restez calme. N'entravez pas physiquement le travail de l'huissier, mais déclarez poliment et fermement que ces objets sont insaisissables en vertu de la loi.
- Documentez tout. Prenez en photo ou en vidéo les objets que l'huissier a l'intention de saisir. Notez le nom et le numéro de carte professionnelle de l'huissier. Demandez une copie du procès-verbal de saisie (
dokh al bitsoua). - Déposez une requête en urgence. Adressez-vous immédiatement au bureau de l'
Otsa'a LaPoalle plus proche pour déposer une requête en annulation de la saisie de biens mobiliers —"Bakasha le'bitul ikul metaltelin". Cela doit être fait avant que les biens ne soient vendus. - Justifiez votre position. Dans la requête, énumérez en détail les objets saisis et expliquez pourquoi chacun d'eux est insaisissable (par exemple : « C'est le seul réfrigérateur pour une famille avec trois enfants », « Ce sont mes outils de travail, sans lesquels je ne peux pas gagner ma vie »).
- Joignez les preuves. À la requête, joignez une copie du procès-verbal de saisie, des photographies et tout autre document prouvant votre bon droit (par exemple, un certificat médical s'il s'agit d'équipement pour une personne handicapée).
- Suivez le processus. Surveillez le statut de votre requête et soyez prêt à fournir des éclaircissements supplémentaires à la demande du registraire (
rasham).
Liste des documents
Pour déposer une requête en annulation de saisie, vous aurez besoin de :
- Pièce d'identité (
Teoudat Zehout). - Le procès-verbal de saisie laissé par l'huissier.
- Le formulaire de requête en annulation de saisie (disponible au bureau de l'
Otsa'a LaPoal). - La liste des objets dont vous demandez la mainlevée de la saisie, avec une explication des motifs.
- Des photographies des biens saisis.
- Tout autre document pertinent (certificats médicaux, justificatif de profession, etc.).
Points de vigilance
- Les délais sont cruciaux. La requête en annulation de saisie doit être déposée immédiatement, dans les jours qui suivent la visite de l'huissier. Si vous êtes en retard, vos biens pourraient être vendus, et il sera pratiquement impossible de les récupérer.
- Ne dissimulez pas vos biens. Tenter de soustraire des actifs aux huissiers constitue une infraction pénale et peut entraîner de graves conséquences, y compris des amendes et une peine d'emprisonnement.
- Dispositions temporaires. En période de situation d'urgence (par exemple, la guerre des « Épées de fer »), le gouvernement peut émettre des décrets temporaires élargissant la liste des biens insaisissables. Vérifiez toujours les informations à jour.
- Valeur des outils. Si vos outils professionnels sont très coûteux, le registraire de l'
Otsa'a LaPoalpeut décider de les vendre et de vous allouer une somme pour l'achat d'équivalents moins chers, suffisants pour travailler.
Contacts et liens
L'organisme principal pour traiter ces questions est l'Autorité de l'exécution et du recouvrement (Otsa'a LaPoal).
- Visite en personne : Vous devez vous adresser au bureau de l'
Otsa'a LaPoaloù votre dossier est ouvert. - Site officiel : Les formulaires à jour, les adresses des bureaux et les heures d'ouverture se trouvent sur le site officiel de l'Autorité de l'exécution et du recouvrement (רשות האכיפה והגבייה).
Glossaire
| Hébreu (Graphie) | Transcription | Traduction |
|---|---|---|
| הוצאה לפועל | Otsa'a LaPoal | Service de recouvrement (Bureau de l'exécution) |
| עיקול מטלטלין | Ikoul metaltelin | Saisie de biens mobiliers |
| בקשה לביטול עיקול | Bakasha le'bitul ikul | Requête en annulation de saisie |
| חייב | Hayav | Débiteur |
| חוב | Hov | Dette |
| רשם הוצאה לפועל | Rasham Otsa'a LaPoal | Registraire du service de recouvrement |
| מעקל | Me'akel | Huissier (agent de saisie) |